sizilien Archives | Transfeero

sizilien

Siziliens westlichste Inseln:  über die Ägadischen Inseln

Siziliens westlichste Inseln: über die Ägadischen Inseln

Jenseits des westlichsten Punktes Siziliens, jenseits der Grenzen des Westmeeres, erheben sich die Ägadischen (Egadi) Inseln vor dem karibischen Blau eines traumhaften Meeres. Sie kennen sie sicher, haben bestimmt schon von ihnen gehört, und der jüngste Kinoerfolg – Nolans „Odyssee“ –, der teilweise hier gedreht wurde, hat sie als Urlaubsziel noch bekannter gemacht. Doch wenn […]

Cefalù:  einen traumhaften arabischen Urlaub in Sizilien

Cefalù: einen traumhaften arabischen Urlaub in Sizilien

  Cefalù ist nicht wirklich arabisch … es hat starke griechisch-byzantinische Wurzeln. Schon der Name leitet sich vom griechischen Wort „Kefalà“ (Kopf, Kap) ab und verweist auf das imposante Kap, das die Stadt überragt. Doch alles in diesem Küstenort im Bezirk Palermo erinnert an die arabische und islamische Welt: der Stadtplan der historischen Viertel, die […]

Sizilien: entdecken Sie den Ätna im „Land der Aci“

Sizilien: entdecken Sie den Ätna im „Land der Aci“

Wenn Sie im Sommer Urlaub auf Sizilien und am Ätna machen möchten, aber die hohen Kosten bekannter Touristenorte wie Taormina, Giardini oder Catania scheuen, dann besuchen Sie die Region der Aci, die noch relativ unbekannt ist, obwohl Sie sicher schon von einigen ihrer Orte gehört (und sie vielleicht sogar besucht) haben. Acireale, Aci Trezza … […]

Linosa: die Insel der Vulkane und Schildkröten

Linosa: die Insel der Vulkane und Schildkröten

Linosa ist die Insel der Schildkröten und unberührter Natur. Und vielleicht ist es gut so, dass es so bleibt. Warum also Tourismus? Weil der Tourismus lernen muss, die Natur, in die er eintaucht, zu respektieren. Um dies zu lernen, sollte er Orte wie diese Insel besuchen und dabei bestimmte Regeln befolgen. Die Natur mit bewundernden […]

Sizilien: Erleben Sie die Mannfischjagd in Aci Trezza

Sizilien: Erleben Sie die Mannfischjagd in Aci Trezza

  Wenn Sie im Juni, insbesondere am 24., Urlaub im Osten Siziliens machen, lassen Sie den Alltag für 24 Stunden hinter sich und gönnen Sie sich ein unvergessliches Erlebnis: Besuchen Sie die Veranstaltung „U Pisci a Mmari“ (Der Fisch im Meer). Diese spektakuläre Pantomime stellt die blutige Jagd auf den Schwertfisch nach und imitiert dabei […]

 Blauer Flagge Strände in Sizilien: Lipari und Ispica

 Blauer Flagge Strände in Sizilien: Lipari und Ispica

 Blauen Flagge ist einer prestigeträchtigen Auszeichnung, die seit den 1980er Jahren von der Stiftung für Umwelterziehung (FEE) vergeben wird. Sie erhalten Küstenorte, die bestimmte Qualitätskriterien erfüllen (Sauberkeit des Meeres, Strände, Effizienz der Dienstleistungen, Yachthäfen und Verkehrsanbindung). Die Auszeichnung gilt europaweit und wurde im Laufe der Zeit auch auf andere Länder wie Kanada, Neuseeland, Südafrika und sogar […]

Drachensteigen an der Küste von Trapani

Drachensteigen an der Küste von Trapani

 Das Meer vor der sizilianischen Stadt San Vito lo Capo (Bezirk Trapani) besticht durch dieselben Farben und atemberaubenden Unterwasserwelten wie die Malediven. Ein Urlaub an dieser Küste bietet die gleichen Erlebnisse wie ein exotischer Kurztrip, doch immer wieder gibt es etwas, das Sie daran erinnert, dass Sie sich tatsächlich in Sizilien befinden. Die exzellente Küche […]

Das Blumenfest am Fuße des Ätna

Das Blumenfest am Fuße des Ätna

Wie feiert man den Frühling am Fuße des mächtigen Vulkans Ätna? Mit einer Parade, bei der Tausende prächtiger Blumen Straßen, Balkone, Gärten und sogar Karnevalswagen schmücken! Wir laden Sie herzlich zum dreitägigen Blumenfest in Acireale, einem Stadtteil von Catania, ein. Es findet jedes Jahr um den 1. Mai statt und dauert dieses Jahr vom 30. […]

Acireale: Ätnas Karneval

Acireale: Ätnas Karneval

Zwischen Februar und März wiederholt sich am Fuße des Ätna eine Tradition, die seit dem 16. Jahrhundert fast ununterbrochen jedes Jahr stattfindet: der Karneval von Acireale. Dieses ausgelassene Fest erhellt die sizilianische Küste und konkurriert oft mit den Lavafontänen des Vulkans im Hintergrund. Das Herz dieser barocken Stadt, die sonst eher streng und konservativ wirkt, […]