Die Insel Vulcano trägt ihren Namen nicht etwa, weil sie einen Vulkan in ihrem Inneren birgt; im Gegenteil: Genau dieser Insel verdanken feuerspeiende Berge ihre Bezeichnung als „Vulkane“. Auf den ersten Blick – so flach und niedrig gelegen – würde man es kaum vermuten, doch es handelt sich um einen mächtigen Vulkan. Die Tatsache ist […]
Sie müssen persönlich dorthin reisen, oder besser gesagt, „persönlich in Person“, wie der ewig naive Catarella zu seinem Vorgesetzten, „Doktor“ Montalbano, sagt. Und wenn Sie hinfahren, könnten Sie Catarella selbst treffen, also den aus Ragusa stammenden Schauspieler, der ihn verkörpert – Angelo Russo –, der in Montalbanos Heimat geboren wurde, arbeitet und noch immer […]
Alicudi und Filicudi – die kleinsten, wildesten und abgelegensten der sieben Äolischen Inseln – sind wie Zwillingsschwestern. Unterschiedliche Zwillinge, weit entfernt von den anderen „Schwesterinseln“, aber vereint durch ihre geografische Lage und die Schönheit ihrer Landschaft, dünn besiedelt und rau. Und vielleicht sind sie gerade deshalb so atemberaubend. Hier fühlt man sich wirklich wie auf […]
Enna liegt im Herzen des Mittelmeerraums und zählt dennoch zu den „kältesten“ Städten Italiens. Sie hält den Rekord als „höchstgelegene Bezirkshauptstadt“, was bei nur 936 Metern über dem Meeresspiegel unglaublich klingt … und doch stimmt. Diese Stadt mit ihren 25.000 Einwohnern, die Sizilien von ihrem malerischen Zentrum aus überragt, wird vom Massentourismus, der traditionellere […]
Jenseits des westlichsten Punktes Siziliens, jenseits der Grenzen des Westmeeres, erheben sich die Ägadischen (Egadi) Inseln vor dem karibischen Blau eines traumhaften Meeres. Sie kennen sie sicher, haben bestimmt schon von ihnen gehört, und der jüngste Kinoerfolg – Nolans „Odyssee“ –, der teilweise hier gedreht wurde, hat sie als Urlaubsziel noch bekannter gemacht. Doch wenn […]
Cefalù ist nicht wirklich arabisch … es hat starke griechisch-byzantinische Wurzeln. Schon der Name leitet sich vom griechischen Wort „Kefalà“ (Kopf, Kap) ab und verweist auf das imposante Kap, das die Stadt überragt. Doch alles in diesem Küstenort im Bezirk Palermo erinnert an die arabische und islamische Welt: der Stadtplan der historischen Viertel, die […]
Wenn Sie im Sommer Urlaub auf Sizilien und am Ätna machen möchten, aber die hohen Kosten bekannter Touristenorte wie Taormina, Giardini oder Catania scheuen, dann besuchen Sie die Region der Aci, die noch relativ unbekannt ist, obwohl Sie sicher schon von einigen ihrer Orte gehört (und sie vielleicht sogar besucht) haben. Acireale, Aci Trezza … […]
Linosa ist die Insel der Schildkröten und unberührter Natur. Und vielleicht ist es gut so, dass es so bleibt. Warum also Tourismus? Weil der Tourismus lernen muss, die Natur, in die er eintaucht, zu respektieren. Um dies zu lernen, sollte er Orte wie diese Insel besuchen und dabei bestimmte Regeln befolgen. Die Natur mit bewundernden […]
Wenn Sie im Juni, insbesondere am 24., Urlaub im Osten Siziliens machen, lassen Sie den Alltag für 24 Stunden hinter sich und gönnen Sie sich ein unvergessliches Erlebnis: Besuchen Sie die Veranstaltung „U Pisci a Mmari“ (Der Fisch im Meer). Diese spektakuläre Pantomime stellt die blutige Jagd auf den Schwertfisch nach und imitiert dabei […]
