Transilvania: ¡no sólo Drácula!

PHOTO BY Mark – Pixabay 

Se dice “Transilvania” y piensas inmediatamente en el Conde Drácula, vampiros, monstruos, miedo. Entonces quizás piensas que Transilvania está situada en el corazón de Rumania y te dices a ti mismo: ¡pero es un país pobre y olvidado…! Nada podría estar más equivocado. Hoy en día Rumania, al igual que todos los territorios de los Balcanes, atrae un turismo nuevo y dinámico. Y Transilvania… ¡con la preciosa ayuda de Drácula, por supuesto! – se lleva la parte del león. Ven a descubrir esta región. Quedarás sorprendido Más allá del castillo del famoso conde sangriento… hay mucho más.

Transilvania, más allá del bosque

El nombre Transilvania, en rumano, significa “más allá del bosque”. De hecho, durante mucho tiempo marcó una frontera, la que separaba los territorios montañosos rumanos de las grandes llanuras húngaras, justo al otro lado de los picos densamente arbolados de los que deriva el término.

Compuesta por los Montes Apuseni, la meseta de Transilvania y las Grandes Llanuras todavía hoy llamadas “húngaras”, esta región ha sido enaltecida en su patrimonio histórico y artístico gracias a la famosa novela de Bram Stoker (1897) que tuvo como protagonista a un hombre vampiro, el Conde Drácula. Inspirado en un personaje real, y con mala fama (¡aunque en realidad nunca bebió la sangre de nadie!), Drácula ha entrado en el mito mundial y hoy los turistas que llegan a Transilvania lo buscan principalmente a él. Y “él” se encuentra en el Castillo de Bran, en la provincia de Brasov, ¡o al menos eso es lo que dicen las guías y los folletos turísticos!

En realidad, el castillo de Drácula podría estar en cualquier lugar: Transilvania, de hecho, ha conservado intacto su patrimonio arquitectónico medieval. Hay numerosos pueblos y ciudades con murallas almenadas, castillos, torres y fortalezas. Además de Bran, se pueden admirar los castillos de Pelesh, Pelisor, Rasnov y Corvino.

Las ciudades de Transilvania

La capital de Transilvania es Cluj-Napoca, cuyo casco antiguo contiene espléndidas iglesias góticas, palacios barrocos, grandes plazas y bulevares comerciales. Aquí se encuentra el aeropuerto más importante de la región, Cluj Avram (CLJ), que, gracias al apoyo de un excelente transporte terrestre, especialmente transporte privado como automóviles con chofer, lanzaderas y conductores por horas, permite viajar fácilmente en la región. No muy lejos de Cluj-Napoca se encuentran las minas de sal de Turda, ¡una auténtica maravilla natural!

Brasov es el punto de referencia para todos los “tours de Drácula”, situado a pocos kilómetros del Castillo de Bran. En esta ciudad, además de la espectacular Plaza del Mercado y la fascinante Catedral Negra, se pueden admirar panoramas naturales tan destacables como el Parque Nacional de las Montañas Bucegi y el macizo de Piatra Mare.

A medio camino entre Brasov y Cluj-Napoca se encuentra la ciudad de Târgu Mureș, un centro industrial y comercial rico en historia y belleza: además de numerosas universidades, alberga decenas de espléndidas iglesias. El Museo del Palacio de la Cultura es la joya de la corona de la comunidad. La posición estratégica de este centro ha permitido la construcción de otro aeropuerto, el tercero más importante después de Bucarest y Cluj: el Aeropuerto de Transilvania (TGM) donde se puede reservar fácilmente transporte privado que permite viajar a todos los destinos.

Otros lugares simbólicos de Transilvania son: Sighisoara, famosa por sus antiguas casas multicolores; Sibiu, con su aire de capital centroeuropea y su centro histórico fortificado; Alba Iula, con sus fortificaciones medievales y romanas; Biertan, famosa por su ciudadela medieval que conserva una de las “iglesias fortificadas” más antiguas de Rumania.

Bellezas naturales

Transilvania alberga docenas de parques nacionales y reservas naturales protegidas. El territorio casi totalmente “salvaje” ofrece espectáculos de rara belleza. Entre las maravillas de esta región destacamos: la cascada Duruitoarea, los volcanes de lodo (fuegos vivos) de Buzau, el lago Techirghiol, el cañón de las Siete Escaleras, las montañas Rodnei, la reserva del lago Cuejdel. En invierno, muchas de las montañas boscosas de la región se transforman en populares estaciones de esquí.

Consejos útiles para un viaje a Transilvania

La mejor época para disfrutar de Transilvania es el verano, o como mucho a finales de la primavera. Para explorar completamente toda la región se necesitan al menos dos semanas, pero los principales destinos se pueden visitar en 4 o 5 días.
Para desplazarse, prefiera siempre el transporte privado con conductor local. Con Transfeero puedes reservarlo fácilmente mucho antes de partir hacia Rumanía, para no encontrarte con “malas sorpresas” al llegar.
¿Qué es que nunca debes hacer en Transilvania (pero en general en Rumania)? Involucrarse en discusiones, disputas y peleas. A veces se trata de “comparaciones simples” que la gente de aquí maneja animadamente… ¡Pero es su negocio y no les gustan los entrometidos!