Río de Janeiro, o «el río de enero», debe su hermoso nombre a un error. De hecho, cuando los exploradores portugueses vieron la gran bahía dentada pensaron que era la desembocadura de un río… En cambio, se trataba simplemente de un conjunto de hermosas islas frente a la costa, que se convertirían en el símbolo […]
Pasear por las cuidadas calles de Sarajevo hoy en día, admirando sus elegantes edificios, jardines, campanarios y minaretes casi da escalofríos. Porque hace treinta años esta ciudad era una zona de guerra y las calles estaban devastadas y sembradas de muertos. Salir de una tragedia como aquella es difícil, salir más bella que antes fue […]
Hay mucha gente que simplemente lo llaman «Carnaval», según el significado latino de este nombre. La celebración en la que “se retiraba la carne” de la mesa (carnem levare), es decir, se comía por última vez, antes de los 40 días de penitencia de la Cuaresma. En Europa se le conoce con este nombre, aunque […]
Algarve, con su capital Faro, es la región más meridional de Portugal y también se llama «la California de Europa». Playas de ensueño, olas altas para surfear, un clima casi africano, ciudades espectaculares … ¡aquí vienes a disfrutarlo! Y Faro es la ciudad central de esta hermosa región. Les recordará a los italianos un poco […]
Planifica un viaje a Amsterdam, la «Venecia del Norte», una ciudad nacida del agua. El mar y el río Amstel crean una red de canales que rodean el casco histórico. La capital oficial de los Países Bajos fue construida a pocos metros bajo el nivel del mar y protegida por una presa. En efecto esta […]
Alghero no es solo otra hermosa vacación italiana. Es un viaje a un mundo diferente. Diferente en el idioma, aquí hablan un dialecto catalán español, diferente en color y cultura. No lejos de Sassari, la ciudad domina la costa noroeste de Cerdeña, uno de los lugares más encantadores de Europa. Es muy importante en el […]
Dubai es la capital del emirato del mismo nombre, parte de la federación de Emiratos Árabes Unidos. Hoy en día es uno de los destinos turísticos más populares, especialmente cuando se trata de turismo de lujo. Por otro lado, toda la ciudad, repleta de rascacielos que dominan el desierto, fue concebida y diseñada para aquellos […]
Estambul no es la capital de Turquía, pero sin duda es la ciudad más importante. La cara internacional del país, la «puerta de entrada» para los que llegan aquí por primera vez. Bizancio antiguo que marcó la historia después de los romanos. La ciudad de hermosas iglesias y mezquitas, guardiana del estrecho del Bósforo … […]
Olbia no es solo uno de los lugares más bellos de Cerdeña, sino también el punto de acceso a otras áreas de la parte norte de la región. También actúa como un punto de paso hacia la espléndida y salvaje Gallura. Se puede llegar a Olbia para transitar a otros lugares turísticos interesantes. O deténerse […]
