Cortina d’Ampezzo, en Italie, est la reine du tourisme hivernal. En réalité, le tourisme y est permanent, chaque saison est idéale pour visiter ces montagnes vénitiennes, dans le district de Belluno. Les quelques habitants de la ville participent activement à un réseau d’hospitalité qui réserve toujours un accueil chaleureux aux visiteurs. Que vous veniez chercher la neige ou la douceur de l’été alpin, Cortina d’Ampezzo vous laissera des souvenirs impérissables. Les Jeux Olympiques d’hiver de 2026 la placeront sans aucun doute au centre du monde pendant quelques semaines. Mais Cortina a toujours su être ce centre du monde.
Comment se rendre à Cortina
Pour rejoindre Cortina d’Ampezzo, vous atterrirez à l’aéroport de Venise (VCE) ou à l’aéroport de Vérone (VRN). Trouvez ensuite le service de transport qui vous convient le mieux ; nous vous suggérons le nôtre (chauffeurs privés disponibles pour vous emmener partout). Empruntez l’autoroute A27 jusqu’à Belluno, sortie Pian di Vedoia, puis suivez les indications pour la route SS51 di Alemagna jusqu’à Cortina.
Ce qu’il faut savoir sur Cortina
Située à 1 224 mètres d’altitude, au cœur des majestueuses Dolomites, de magnifiques forêts et de panoramas à couper le souffle, Cortina est devenue une destination touristique entre les 18ème et 19ème siècles, lorsque la noblesse et la royauté autrichiennes ont découvert les bienfaits de la randonnée dans cette région. Et pourquoi pas ? Le ski et la luge y sont également très appréciés !
Comme dans de nombreuses stations de montagne, où climat et spiritualité se conjuguent, les principaux monuments de Cortina sont ses églises (Saint-Philippe-et-Saint-Jacques, Saint-Antoine-de-Padoue et Saint-Nicolas). Les musées ne manquent pas : il y en a trois – consacrés à l’art, à la paléontologie et aux traditions anciennes – installés dans des bâtiments fascinants (une ancienne scierie, un palais ancien et un édifice moderne remarquable). Parmi les joyaux architecturaux de Cortina figurent le Palazzo del Vecchio Comune et le Fort Tre Sassi. Les ruines des châteaux de Botestagno et de Zanna méritent également une visite.
Parc National des Dolomites d’Ampezzo
Les plus beaux monuments naturels de Cortina se trouvent dans le parc national des Dolomites d’Ampezzo. Le territoire du parc comprend des sommets tels que le Cristallo, le Tofane, le Fanes, le Col Bechei et la Croda Rossa, offrant des panoramas spectaculaires et même des glaciers. En été, vous pourrez admirer les troupeaux paissant sur les vastes plateaux, tandis qu’en hiver, de nombreux sports d’hiver vous promettent un séjour inoubliable. Le parc compte 19 établissements touristiques. La station propose également des refuges, des auberges et des bivouacs disséminés sur les hauteurs, offrant des vues à couper le souffle.
Skier à Cortina : comment, où et quand
Si vous recherchez des activités hivernales, Cortina propose des pistes pour tous les niveaux. Les stations de ski les plus réputées sont Tofane, Faloria-Cristallo et Lagazuoi-5 Torri (qui comprennent les pistes bleues de Tofanina, les rouges d’Armentarola et d’Olympia, et les noires difficiles de Forcella Rossa, Staunies et Canale). Au total, Cortina dispose de 30 remontées mécaniques !
Au cœur du Parc Naturel des Dolomites d’Ampezzo, vous pourrez pratiquer le ski de fond sur une piste circulaire de 7 km, éclairée la nuit. Vous pourrez également vous adonner au snowkite, à la luge, au bobsleigh, au patinage sur glace et à la randonnée à ski. Les établissements touristiques et la municipalité proposent des cartes spéciales permettant d’accéder à diverses activités et moyens de transport, pour profiter pleinement de l’ensemble du réseau de sports d’hiver locaux.
La meilleure période pour skier à Cortina d’Ampezzo s’étend de décembre à février.
Vous devriez venir à Cortina parce que…
Vous devriez réserver vos vacances à Cortina d’Ampezzo parce que :
• vous pourrez skier au milieu de panoramas exceptionnels
• vous pourrez vous imprégner des traditions des italiens alpins tout en séjournant dans des établissements de luxe
• vous pourrez pratiquer tous les sports d’hiver
• vous pourrez profiter de Cortina aussi en été
• depuis Cortina, vous pourrez facilement rejoindre des destinations comme San Vito di Cadore, Auronzo, Ortisei et la vallée du Vajont
