Halloween en Irlande : à la poursuite des fantômes de Derry | Blog de voyage Transfeero

Halloween en Irlande : à la poursuite des fantômes de Derry

7 minutes de lecture

 

Il n’est guère surprenant qu’Halloween puisse être célébré en grande pompe en Europe, et plus précisément à Derry (Londonderry), en Irlande du Nord. Après tout, bien des siècles avant de devenir une « fête américaine », cette nuit dédiée aux fantômes et aux sorcières est née ici même, puisant ses racines dans les traditions celtiques des îles Britanniques et irlandaises. Aujourd’hui, Halloween fait un retour spectaculaire sur sa « terre natale » à travers un festival grandiose.

La tradition d’Halloween

Le terme « Halloween » est issu d’un ancien mot celte et signifie tout simplement « veille de la Toussaint ». Avec la christianisation des îles Britanniques, la fête catholique de la Toussaint (le 1er novembre) s’est mêlée aux coutumes locales, notamment celle de « Samhain » — une croyance selon laquelle les âmes des défunts revenaient au foyer, guidées par la lueur d’une lanterne (une citrouille abritant une bougie). Afin d’éviter tout conflit avec la pratique de la nouvelle foi, cette ancienne tradition païenne a été déplacée à la nuit du 31 octobre. Le rituel d’Halloween était également lié à des cultes païens archaïques, qui visaient à favoriser la fertilité des terres en vue des récoltes futures. La célébration d’Halloween a été introduite en Amérique par les migrants irlandais au17ème siècle.

À propos de Derry… Que verrez-vous ?

Derry, également appelée Londonderry, est une ville historique d’Irlande du Nord, située près de la frontière avec la République d’Irlande. Avec ses remparts anciens, sa superbe architecture, ses riches traditions culturelles et son histoire fascinante, Derry est l’une des villes les plus singulières de l’île d’Irlande. Il existe toutefois une période de l’année où la ville revêt un caractère tout particulier : Halloween. Chaque automne, Derry se transforme en un lieu de célébration spectaculaire, peuplé de fantômes et de légendes, où se mêlent costumes, musique et feux d’artifice. La ville est réputée pour accueillir l’un des plus grands festivals d’Halloween d’Europe, attirant des milliers de visiteurs venus d’Irlande et du monde entier.

Derry possède une histoire longue et complexe. Connue à l’origine sous le nom de « Doire » (signifiant « chênaie »), la ville s’est développée autour d’un monastère fondé par saint Colomban au VIème siècle. Aujourd’hui, l’un des éléments les plus emblématiques de Derry est constitué par ses remparts historiques. Érigés au début du XVIIème siècle, ces murs entourent la vieille ville et offrent des vues impressionnantes sur le fleuve Foyle et ses environs. Se promener le long de ces remparts est l’un des meilleurs moyens de découvrir l’histoire et l’architecture de Derry.

La ville est également réputée pour son patrimoine culturel. Derry a joué un rôle majeur dans la musique, la littérature, l’art et l’histoire politique de l’Irlande. Son centre historique abrite des églises, des musées, des pubs traditionnels et des rues aux façades colorées. La ville est particulièrement célèbre pour ses peintures murales, dont beaucoup illustrent des événements et des expériences marquants du passé de l’Irlande du Nord. Bien que Derry ait traversé des périodes de conflit, elle a su se forger une solide réputation en matière de créativité, de culture et d’esprit communautaire.

Vous pouvez rejoindre Derry en atterrissant à l’aéroport de Belfast (BFS), situé à seulement 80 km, ou bien à l’aéroport de Dublin (DUB), distant de 230 km… et situé dans un autre État : la République d’Irlande !

Halloween à Derry

Halloween entretient un lien tout particulier avec Derry, parce que cette fête puise ses origines dans l’ancienne tradition celtique de Samhain. Pour les anciennes communautés celtes, il s’agissait d’un moment privilégié où la frontière entre le monde des vivants et celui des morts était censée s’amenuiser. On allumait des feux, on se déguisait et on prenait part à des rituels pour se protéger des esprits.

Bien qu’Halloween soit aujourd’hui célébré dans de nombreux pays, Derry a su renouer avec ses racines celtiques ancestrales pour en faire un événement annuel spectaculaire. Le festival d’Halloween de la ville (le plus grand d’Europe !)  est désormais un élément essentiel de son identité culturelle et de son secteur touristique.

Les célébrations modernes d’Halloween à Derry s’étendent généralement sur plusieurs jours, autour de la fin du mois d’octobre. Les rues et les bâtiments se parent de décorations aussi effrayantes qu’imaginatives. Des sculptures géantes, des créatures étranges, des squelettes, des citrouilles, des sorcières et d’autres figures surnaturelles surgissent aux quatre coins de la ville. À la tombée de la nuit, l’atmosphère devient encore plus saisissante, alors que des personnes vêtues de costumes élaborés envahissent les rues. L’un des moments les plus célèbres des festivités est le défilé d’Halloween. Des milliers de personnes se rassemblent pour voir défiler dans la ville des artistes, des musiciens, des danseurs et des personnages costumés. Le cortège est riche en couleurs, en musique, en lumières et en représentations théâtrales. Certains costumes sont effrayants, tandis que d’autres sont humoristiques ou inspirés de la mythologie irlandaise. L’événement suscite un grand enthousiasme et invite les personnes de tous âges à y prendre part. Un autre attrait majeur est le spectaculaire feu d’artifice.

D’autres événements à découvrir en ville

Les célébrations d’Halloween à Derry ne se limitent pas au grand défilé et au feu d’artifice. La ville propose une grande variété d’événements, notamment des spectacles de rue, des concerts, des séances de contes, des ateliers créatifs, des animations pour toute la famille et des expériences théâtrales. De nombreuses activités sont conçues tout spécialement pour les enfants, permettant aux familles de profiter d’Halloween dans un cadre sécurisé et ludique. Les adultes, quant à eux, peuvent découvrir des attractions plus mystérieuses et effrayantes, inspirées par les légendes locales et les récits surnaturels.

Le lien entre Halloween et Derry est renforcé par le paysage et l’histoire de la ville. Les remparts anciens, les rues étroites, les bâtiments historiques et le fleuve Foyle offrent un décor spectaculaire pour un festival placé sous le signe des fantômes et des légendes. À la nuit tombée, la vieille ville prend une allure presque magique, surtout lorsqu’elle est illuminée par des décorations et animée par une foule costumée.

Pendant le festival, des éléments issus des anciennes traditions irlandaises sont intégrés aux spectacles et aux décorations, permettant aux visiteurs de comprendre qu’à Derry, Halloween est bien plus qu’une simple fête moderne faite de déguisements et de friandises.

Pourquoi venir au Festival d’Halloween à Derry ?

Le festival joue également un rôle économique et social majeur. Des milliers de visiteurs se rendent à Derry pour Halloween, soutenant ainsi les hôtels, restaurants, commerces, cafés, musées et autres entreprises locales. L’événement offre aux artistes, interprètes, musiciens et associations de la région l’occasion de prendre part aux festivités. Il permet aussi à Derry de se présenter, auprès d’un public international, comme une ville dynamique, créative et accueillante.

En somme, Derry est une ville dotée d’une histoire remarquable et d’une identité culturelle forte ; Halloween en est devenue l’une des expressions les plus marquantes. Son lien avec l’ancienne fête celtique de Samhain confère à la célébration une profondeur historique, tandis que le défilé, les spectacles, les décorations et le feu d’artifice en font un événement passionnant pour les visiteurs de tous âges. Chaque mois d’octobre, Derry prouve pourquoi elle est souvent considérée comme l’un des meilleurs endroits au monde pour vivre Halloween. Pourquoi ne pas venir, cette année, et prendre part à l’aventure ?

Aéroports à proximité

Rédigé par

Grazia Musumeci

Born in Catania, I have a PhD in Foreign Languages ​​and have been working as a translator, web writer, and web data/content editor in the publishing and tourism sectors since 1999. In addition to Italian, I speak fluent English (advanced level) and have a good knowledge of French and Spanish. I also have a quite good knowledge of German. In my spare time, I enjoy writing, taking photos and ...trying to learn Arabic!