Chaque année en Italie, un grand débat fait rage : Halloween ou la Toussaint ? Citrouilles américaines ou nos traditionnelles « confiseries des âmes » ? Et chaque année, l’une tente de bannir l’autre, l’autre de l’éclipser, alors que les deux fêtes peuvent parfaitement cohabiter. Halloween, en effet, est la « veille de la Toussaint » et n’empiète sur aucune tradition catholique. Elle en fait partie intégrante. Cependant, si vous vivez à l’étranger et que vous ne connaissez pas la tradition de la Toussaint et de la fête des âmes mortes en Italie, il est conseillé de réserver une visite dans l’un de ces lieux où les célébrations des 1er et 2 novembre sont encore profondément ancrées. Outre Halloween.
La fête du 2 novembre en Italie
Pendant des siècles, en Italie, la fête du 2 novembre était dédiée à la mémoire des proches disparus. Après la Toussaint, le 1er novembre, les habitants rendaient hommage aux âmes de leurs proches défunts. Ils le faisaient par des prières, des visites au cimetière et, pour alléger l’atmosphère pesante, par des cadeaux aux enfants. Au fil du temps, cette fête a été supplantée, d’abord par le Noël commercial, puis par Halloween. Aujourd’hui, cependant, elle fait son retour. Et les marchés du 2 novembre, notamment dans le sud de l’Italie, sont une véritable attraction touristique. Voici où vous trouverez les plus intéressants.
Le 2 novembre en Sicile
Les marchés du 2 novembre sont répandus dans toute la Sicile. Où que vous soyez, vous en trouverez forcément ce jour-là. Les étals proposent généralement des confiseries traditionnelles à base de fruits secs (noix, amandes) et de chocolat. Les « ossi di morto » (ossements de morts) – des biscuits au sucre caramélisé incroyablement durs et sucrés en forme de crânes, d’os ou de visages de saints – sont très originaux.
Parmi les plus belles foires aux Âmes Mortes, celles de Palerme et de Catane se distinguent par leur grandeur et leur vaste choix de produits. Mais les marchés plus petits de Syracuse, d’Acireale (Catane) et de Nicosie (Enna) méritent également une visite, notamment pour leur cadre architectural évocateur. Les principaux aéroports de Sicile sont ceux de Catane (CTA) et de Palerme (PMO), d’où toutes les autres destinations sont facilement accessibles.
Uànema : la fête napolitaine des « Autres Vies »
La ville de Naples a misé entièrement sur l’inclusion. Ici, Halloween s’est immédiatement intégré à la tradition italienne, fusionnant avec la célébration des âmes des défunts. L’événement « Uànema : la fête des autres vies » (https://www.comune.napoli.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/52614) propose aux visiteurs une série d’activités liées au mystère, à la mort et à la beauté. À votre arrivée à l’aéroport de Naples (NAP), grâce à des transferts privés pratiques avec chauffeur, vous pourrez visiter les marchés locaux, assister à des concerts thématiques et même à des visites guidées des hypogées du « Naples Underground ». Tout cela se déroule entre le 30 octobre et le 3 novembre.
Feux de joie d’Orsara dans les Pouilles
À Orsara, dans la province de Foggia, nichée dans la région méditerranéenne des Pouilles (Pouilles), le 2 novembre est célébré selon des rituels anciens très similaires à ceux d’Halloween. On allume des feux aux coins des rues pour « indiquer le chemin aux âmes », comme on le fait en Amérique avec les lanternes citrouilles. Avec des spectacles évocateurs et des visites gastronomiques à la découverte des saveurs uniques des Pouilles, vous vivrez une commémoration des âmes des défunts vraiment originale ! Pour rejoindre Orsara depuis des régions éloignées, l’aéroport le plus proche est celui de Bari (BRI).
Pérouse : les plus anciens marchés
La ville de Pérouse, en Ombrie, abrite probablement les plus anciens marchés des âmes mortes d’Italie. Mentionnés dans les chroniques dès 1260, ils étaient à l’origine des foires agricoles. À la fin des récoltes, agriculteurs et éleveurs se réunissaient sur la place pour vendre leurs produits. Au fil des siècles, la célébration a évolué. Elle est devenue un événement commémorant les défunts, complété par des marchés de jouets et de confiseries. Récemment, des événements tels que des concerts, des spectacles de rue, des parcs d’attractions et des spectacles de cirque ont été ajoutés aux marchés. Tout cela n’enlève rien à l’aspect le plus profond et le plus religieux de la fête, les églises médiévales de la ville étant ouvertes au culte et aux touristes. L’aéroport de Pérouse (PEG) accueille tous ceux qui souhaitent vivre cette expérience automnale dans la belle capitale de l’Ombrie.
Animeddas de Sardaigne
La Sardaigne a inventé Halloween bien avant les Celtes. Depuis plus de 2 000 ans, la « Nuit des Âmes » est célébrée sur l’île, du 31 octobre au 1er novembre. Après une période d’oubli, la fête des Animeddas s’étend désormais sur trois jours, du 31 octobre au 2 novembre inclus. C’est au cœur de l’île que cette tradition est la plus forte et la plus profondément ancrée, et dans les villages de Barbagia, il n’est pas rare d’assister à des événements, des marchés et des célébrations qui évoquent des souvenirs profondément anciens liés à la mémoire des défunts. Si vous décidez de vous y rendre, sachez que Barbagia est facilement accessible depuis l’aéroport d’Olbia-Costa Smeralda (OLB).
